Das Hotel La Choza Inn La Fortuna liegt ungefähr 6 Gehminuten von der Arenal Wilberth Stables entfernt und stellt allen Gästen eine Picknick-Ecke, eine Dartscheibe und Wanderwege zur Verfügung. Außerdem gibt es Parkplätze.
Das Hotel liegt in etwa 500 Meter Entfernung von der Onirica Art Gallery und in etwa 500 Meter Entfernung von der Pfarrei San Juan Bosco. Der Adifort gehört zu den beliebten Sehenswürdigkeiten der Gegend und liegt unter anderem in unmittelbarer Nähe vom La Choza Inn. Das Hotel liegt nicht weit entfernt vom Vulkan Arenal. Der Arenal Ecoglide Park ist ungefähr 3 km von der Unterkunft entfernt. Die Bushaltestelle Parada de Autobus ist in rund 5 Gehminuten Entfernung vom Hotel.
Das Restaurant La Choza de Laurel bietet costaricanische Speisen an und liegt ein paar Schritte entfernt vom Hotel La Choza Inn.